Reisemaengeltabelle |
|
Preisminderung bei
Reisemaengeln
Die untenstehende Tabelle ist eine
Auswahl und Zusammenstellung von vier Reisepreisminderungstabellen aus
Deutschland und Oesterreich. Dabei wurden die wichtigsten Reisemaengel einander
gegenuebergestellt und die Unterschiede der Rechtssprechung verkuerzt
aufgezeigt.
Auf die Angabe der Urteile aus denen
die jeweiligen Prozentsaetze stammen wurde aus Platzgruenden verzichtet.
Reisemaengel Unterkunft |
||||
|
|
|
|
|
|
D[1] |
|
A[2] |
|
Leistung/Mangel |
% |
|
% |
Anmerkung |
|
Reduktion |
|
Reduktion |
|
Abweichung vom gebuchten Objekt |
10-35 |
|
15-20 |
Je nach Lage
und Ausstattung des Ersatzes |
Abweichende oertliche Lage (Strandentfernung) |
5-30 |
|
- |
|
Abweichende Art der Unterbringung im gebuchten Hotel
(Hotel statt Bungalow, abweichende Etage, Hotelzimmer statt Appartement mit
Kochgelegenheit/Kuehlschrank) |
5-10 |
|
10-20 |
|
„normales“ Hotel statt Club |
40 |
|
- |
(kein Sport-
und Unterhaltungsprogramm) |
Grosses Hotel statt kleinem idyllischem |
20-40 |
|
|
bei Zusage |
Abweichende Art der Zimmer |
|
|
|
|
DZ statt EZ |
20 |
|
- |
|
Dreibettzimmer statt
EZ |
25 |
|
- |
|
Dreibettzimmer
statt DZ |
20-25 |
|
- |
Entscheidend, ob Personen der
gleichen Buchung oder unbekannte Reisende zusammen gelegt werden |
Vierbettzimmer
statt DZ |
20-30 |
|
- |
Entscheidend, ob Personen der
gleichen Buchung oder unbekannte Reisende zusammen gelegt werden |
Maengel in der Ausstattung des
Zimmers/Kabine |
||||
zu kleine Zimmerflaeche |
5-35 |
|
5-10 |
Je nach
Beeintraechtigung und Buchungsvereinbarung |
9m² Kabine statt 27 m² Suite |
- |
|
35 |
|
Eng, lichtarm, schlauchfoermig,
einsehbar, zugaenglich |
- |
|
5-15 |
|
Zimmer halb so gross wie gebucht |
16 |
|
- |
|
Strassenseite anstelle von
poolseitig |
15-30 |
|
5 |
|
fehlender Balkon |
5-10 |
|
|
bei Zusage/je nach Jahreszeit |
fehlende Terrasse |
10-15 |
|
5 |
|
fehlender Meerblick |
5-10 |
|
10 |
bei Zusage 75% |
fehlendes (eigenes) Bad/WC |
15-25 |
|
- |
bei Buchung |
fehlendes (eigenes) WC |
15 |
|
- |
|
fehlende (eigene) Dusche |
10 |
|
- |
bei Buchung |
fehlende Klimaanlage |
10-20 |
|
- |
bei Zusage |
fehlendes Radio/TV |
5 |
|
- |
bei Zusage |
zu geringes Mobiliar |
5-15 |
|
5-10 |
|
Schaeden (Risse, Feuchtigkeit
etc.) |
10-50 |
|
25 |
|
Ungeziefer |
10-50 |
|
5-15 |
|
Kakerlaken |
10-40 |
|
- |
|
Silberfische |
15 |
|
- |
|
Wanzen im Bett |
10 |
|
- |
|
Ameisen |
5-25 |
|
- |
(nur
kurzzeitiges Auftreten 0%) |
Bienen im Club
(nur fuer 3 Std.) |
0 |
|
- |
|
2-3 Gekos im
Hotelzimmer |
0 |
|
- |
|
Mueckenstiche |
0 |
|
- |
|
Ungezieferbekaempfung
waehrend der Bewohnung des Zimmers |
100 |
|
- |
des
Tagesreisepreises |
Ausfall von
Versorgungseinrichtungen |
||||
Toilette |
0-15 |
|
X[3] |
Je nach Lage |
Bad/Warmwasser |
5-15 |
|
10-15 |
|
Stromausfall/Gasausfall |
10-20 |
|
- |
|
Heizung |
0-15 |
|
- |
Je nach Klima
und Jahreszeit |
Wasser |
10 |
|
- |
|
Klimaanlage |
5-20 |
|
5-20 |
je nach Jahreszeit und Klima |
Fahrstuhl |
5-10 |
|
- |
je nach Etage |
|
|
|
|
|
Service |
||||
vollkommener Ausfall |
25 |
|
- |
|
Personal spricht nur
Landessprache |
0 |
|
- |
wenn nicht
ausdruecklich zugesichert |
schlechte Reinigung bis keine
Reinigung |
10-20 |
|
2,5-25 |
|
ungenuegender Waeschewechsel
(Bettzeug, Handtuecher) |
5-10 |
|
2-5 |
Je nach
vereinbartem Standard |
Missachtung des
„Bitte nicht stoeren Schildes“ um 8 Uhr |
0 |
|
- |
|
Weitere Beeintraechtigungen |
||||
Laerm am Tage |
5-25 |
|
10 |
|
Laerm weil Hotelsanierung
(Baustelle) bzw. weil Hotel noch im Bau oder Baustellen um die Hotalanlage |
50-100 |
|
25-60 |
Je nach
Beeintraechtigung (zB 75% bei&xnbsp;
Unterbringung in halbfertigem Bungalow) |
Baulaerm mit Staubentwicklung |
10-50 |
|
- |
des
Tagesreisepreises pro Tag |
Laerm in der Nacht und am
fruehen Morgen |
5-40 |
|
5-30 |
|
Hundegebell |
0 |
|
- |
|
freilaufende Haehne |
0 |
|
- |
|
Fluglaerm, Laerm an Bord des
Schiffes |
10-50 |
|
35-40 |
des
Tagesreisepreises pro Tag, falls kein Hinweis im Katalog |
Laerm Tag und Nachts |
20 |
|
20 |
je nach Zusage |
Gerueche |
5-15 |
|
5 |
|
Fehlen der (zugesagten)
Kureinrichtungen (Thermalbad, Massage) |
20-40 |
|
- |
je nach Art der Projektzusage(z.
B. "Kururlaub") |
Mangelhafte Warmwasserversorgung, Stromleitungen,
Inneneinrichtung, durchgelegene Matratzen in den Betten etc. |
5-25 |
|
2-10 |
|
Reparaturarbeiten im Hotelzimmer |
10 |
|
- |
des
Tagesreisepreises pro Tag |
Kein Badestrand |
60 |
|
- |
(trotz
ausdruecklicher Vereinbarung) |
Unzureichende Sicherung von Gehwegen und Stufen,
Sportanlagen oder Sporteinrichtungen |
40-75 |
|
- |
|
Kein Parkplatz |
5 |
|
- |
bei Zusicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reisemaengel Verpflegung |
||||
|
|
|
|
|
|
D |
|
A |
Anmerkung |
|
% |
|
% |
|
Vollkommener Ausfall |
50 |
|
|
|
Inhaltliche Maengel |
|
|
|
|
EintOEniger Speisezettel |
5-10 |
|
3-10 |
|
Nicht genuegend warme Speisen |
5-10 |
|
5 |
|
Verdorbene (ungeniessbare)
Speisen |
20-30 |
|
15 |
|
Salmonellen bzw. Fischvergiftung |
100 |
|
- |
des
Tagesreisepreises, 40% fuer nahestehende Begleitperson fuer den Pflegeaufwand |
Kein Galadinner |
60 |
|
- |
des
Tagesreisepreises |
Keine vegetarischen Gerichte
bzw. kein Hummer. Meeresfruechte nur an Feiertagen |
0-3,5 |
|
- |
bei Zusicherung |
Buffet wird nicht nachgefuellt |
10 |
|
- |
|
Service |
||||
Selbstbedienung (statt Kellner) |
5-15 |
|
5 |
|
Lange Wartezeiten |
5-15 |
|
10 |
des
Tagesreisepreises (Wartezeiten 20 bis 30 Minuten sind zumutbar) |
Essen in Schichten |
0-10 |
|
0 |
0% bei
besonders kostenguenstiger Reise |
Verschmutzte Tische |
5-10 |
|
- |
|
Verschmutztes Geschirr, Besteck |
10-15 |
|
10 |
|
Fehlende Klimaanlage im
Speisesaal |
5-10 |
|
- |
bei Zusage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reisemaengel Transport |
||||
|
|
|
|
|
|
D |
|
A |
Anmerkung |
|
% |
|
% |
|
Flugverspaetung 45 Minuten |
- |
|
0 |
|
Flugverspaetung bis zu 4 Stunden |
- |
|
0 |
|
Zeitlich verschobener Abflug ueber 4 Stunden hinaus |
5 |
|
5 |
des anteiligen Reisepreises fuer einen Tag fuer jede
weitere Stunde (5% des Tagesreisepreises) |
Verlegung des Hinfluges um 10 ½ Stunden nach hinten |
50 |
|
- |
Nachtflug statt
Tagflug |
Vorverlegung des Rueckflugs um einen Tag |
150 |
|
- |
des Tagesreisepreises |
Vorverlegung des Rueckfluges von 20.15 auf 9.30 Uhr |
25 |
|
- |
Bei Kurzreise
(4 Tage). Keine Beeintraechtigung, wenn der Veranstalter fruehzeitig auf die
Flugzeitaenderung hingewiesen hat. |
Rueckflug ein bis drei Tage spaeter |
100 |
|
- |
des
Tagesreisepreises bzw. 5% pro Verzoegerungsstunde |
Gepaeckverspaetung, dadurch Kleidungswechsel nicht moeglich |
- |
|
25 |
|
Gepaeck erst nach 3 Tagen |
25 |
|
- |
(6-Tage-Badeurlaub) |
Gepaeck erst nach 4 Tagen |
25 |
|
- |
|
Gepaeck erst nach 4
Tagen |
- |
|
30 |
(14-Tage-Pauschlurlaub
mit 4-taegiger Rundreise vor dem 10-taegigen Badeurlaub) |
Gepaeck erst einen Tag vor Abreise |
40 |
|
- |
(Reisedauer 1
Woche) |
Gepaeck waehrend des gesamten Urlaubs nicht angeliefert |
50 |
|
- |
|
Aenderung des Ankunftsflughafens bei Rueckkehr |
5-100 |
|
- |
des Tagesreisepreises,
je nach Notwendigkeit des Transfers und Zeitdauer |
Ausstattungsmaengel |
|
|
|
|
Niedrigere Klasse |
10-15 |
|
- |
|
Komfortmaengel (Geringer Mangel) |
- |
|
0 |
|
Erhebliche Abweichung vom
normalen Standard |
5-10 |
|
- |
|
Service |
||||
Verpflegung |
5 |
|
- |
|
Fehlen der in der Flugklasse
ueblichen Unterhaltung (Radio, Film, etc.) |
0-5 |
|
- |
|
Auswechslung des Transportmittels |
|
|
|
der auf die Transportverzoegerung
entfallende anteilige Reisepreis |
Wechsel der Fluggesellschaft |
0-25% |
|
- |
des Tagesreisepreises. Keine
Beeintraechtigung, wenn Fluggesellschaft gleichwertig. |
Fehlender Transfer vom Flugplatz (Bahnhof) zum Hotel |
|
|
|
Kosten des Ersatztransportmittels |
Kein Non-Stop-Flug, unvorhergesehene
Zwischenlandung, kein Nichtraucherflug, fehlende Unterhaltung waehrend des
Fluges, Unterbringung auf dem Notsitz eines Flugzeuges, Flugbegleitung nicht
deutschsprachig. |
0 |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonstige Reisemaengel |
||||
|
|
|
|
|
|
D |
|
A |
Anmerkung |
|
% |
|
% |
|
Fehlender, nicht funktionsfaehiger oder verschmutzter Swimmingpool |
10-20 |
|
5-10 |
bei Zusage |
Fehlendes Hallenbad |
10 |
|
- |
bei Zusage - soweit |
bei vorhandenem Swimmingpool |
10 |
|
- |
nach Jahreszeit |
bei nicht vorhandenem
Swimmingpool |
10-20 |
|
- |
benutzbar |
Fehlende Sauna |
5 |
|
- |
bei Zusage |
Sport- und Freizeitanlagen nicht oder nur begrenzt benutzbar |
5 |
|
- |
|
Fitnessraum nicht benuetzbar |
- |
|
5 |
|
Fitnesscenter nicht benuetzbar |
- |
|
10 |
|
Fehlender Tennisplatz |
5-10 |
|
- |
bei Zusage |
Tischtennisschlaeger und –baelle
nicht vorhanden |
15 |
|
- |
bei Zusage |
Fehlender Beachvolleyballplatz
bzw. nicht benuetzbar |
5 |
|
10 |
bei Zusage |
Fehlendes Mini-Golf |
3-5 |
|
- |
bei Zusage |
Golfanlage nicht benuetzbar |
15 |
|
5 |
(wenn kein Golfurlaub). 15% bei
Zusage |
Fehlende Segelschule,
Surfschule, Tauchschule |
5-10 |
|
5 |
bei Zusage |
Windsurfen nur gegen Extragebuehr |
2 |
|
- |
entgegen Katalogangaben |
Wassersportmoeglichkeit 2-3 km
vom Hotelstrand entfernt |
5 |
|
- |
bei Zusage |
Fehlende Moeglichkeit zum Reiten |
5-10 |
|
3-5 |
bei Zusage |
Fehlende Kinderbetreuung |
5-25 |
|
- |
bei Zusage |
Kinderspielplatz nicht
benuetzbar bzw. teilweise defekt |
2-5 |
|
10 |
bei Zusage |
Absage von
Animationsveranstaltungen wegen zu wenigen Gaesten |
5 |
|
- |
|
Strand und Bademoeglichkeiten |
||||
Unmoeglichkeit des Badens im Meer |
10-20 |
|
10-65 |
je nach Prospektbeschreibung und
zumutbarer Ausweichmoeglichkeit |
Quallenbelastung,
Mikrobenbelastung |
10 |
|
10 |
|
Verschmutzung Meerwasser |
5 |
|
- |
(Abwaesser der Hotelanlage) |
Kein Wassersport zur Mittagszeit |
- |
|
2 |
|
Kein Strand vorhanden, nur
Badeplattform |
20 |
|
- |
bei Zusage „Hotel am Strand“ |
Verschmutzter Strand |
10-20 |
|
3-15 |
bei Zusage |
Strand nicht benutzbar wegen
Sturmschaeden |
20 |
|
- |
|
Kein Sandstrand |
5-10 |
|
- |
bei Zusage |
Fehlende Strandliegen,
Sonnenschirme |
0-10 |
|
5 |
je nach Ersatzmoeglichkeit |
Entfernung zum Strand groesser
als im Katalog angegeben |
5-15 |
|
- |
je nach Zusage |
Kostenpflichtiger Shuttelbus zum
Strand |
5 |
|
- |
Keine ausdruecklicher Hinweis
auf Kostenpflicht im Katalog |
Zu hoher Chlorzusatz im Wasser
des Pools |
10 |
|
- |
|
Kein Sprungbrett am Pool |
2 |
|
- |
bei Zusage |
Andere Infrastruktur |
||||
Fehlende Snack- oder Strandbar |
0- 5 |
|
- |
bei Zusage |
Fehlendes Restaurant oder
Supermarkt |
10-20 |
|
- |
bei Zusage/je nach
Ausweichmoeglichkeit |
bei Hotelverpflegung |
0-5 |
|
- |
|
bei Selbstverpflegung |
10-20 |
|
- |
|
Fehlende
Vergnuegungseinrichtungen (Disco, Kino, Animateure) |
5-15 |
|
- |
bei Zusage |
Ferienanlage teilweise geschlossen |
5 |
|
- |
|
Fehlende Boutique oder
Ladenstrasse, keine Bars, Restaurants |
0- 25 |
|
- |
je nach Ausweichmoeglichkeit |
Ausfluege |
||||
Ausfall von Landausfluegen bei
Kreuzfahrten |
20-30 |
|
25 |
des anteiligen Reisepreises je Tag
des Landausflugs, falls nicht witterungsbedingter Ausfall |
Ausfall des Besuchs der
Grabstaette von Tut-ench-Amun |
80-100 |
|
5 |
80-100% des
Tagesreisepreises bzw. 5% des Gesamtpreises |
Ausflug sofort nach Ankunft
(ohne Ruhemoeglichkeit) |
50-100 |
|
- |
des
Tagesreisepreises |
Mangelhaftes Befoerderungsmittel |
20 |
|
- |
bei Zusicherung |
Fehlende Klimaanlage im Bus |
7,5-20 |
|
- |
bei Zusicherung |
Fehlende oder ueberforderte Reiseleitung |
0-20 |
|
- |
|
blosse Organisation |
0-5 |
|
- |
|
bei Besichtigungsreisen |
10-20 |
|
20 |
|
bei Studienreisen mit
wissenschaftlicher Fuehrung |
20-30 |
|
30 |
bei Zusage |
Reiseleiter spricht nur arabisch |
20 |
|
- |
|
Kein deutsch- oder englischsprechendes
Personal auf dem Kreuzfahrtschiff |
5-10 |
|
- |
bei Zusage |
Zeitverlust durch notwendigen Umzug |
|
|
|
anteiliger Reisepreis fuer |
im gleichen Hotel |
0-50 |
|
50 |
des
Tagesreisepreises |
in anderes Hotel |
50-100 |
|
100 |
des
Tagesreisepreises |
Hoehere Gewalt, Hurrikan, Sturmschaeden, Smog und
andere Umweltbeeintraechtigungen und die Folgewirkungen |
10-100 |
|
- |
Je nach
Warnpflicht des Reiseveranstalters und Vorhersehbarkeit |
ungeniessbares Leitungswasser |
0 |
|
- |
Wird als
bekannt vorausgesetzt in suedlichen Laendern |
Abbruch der (Pauschalreise wegen Naturkatastrophe
(Tsunami) |
- |
|
0-100 |
Aliquote Kuerzung
nach der Anzahl der Tage mit „Urlaubswert“ und der Tage ohne. |
Einschraenkungen durch Sicherheitsmassnahmen von
Militaer oder Polizei |
0-10 |
|
- |
|
Gefahren durch Kriminalitaet und Terrorismus |
0 |
|
- |
|
Diebstahl aus Bungalow, Hotelzimmer oder Safe |
0 |
|
- |
In der Regel keine
Gefahr, die durch den Reiseveranstalter beherrscht werden kann. |
Belaestigung durch andere Gaeste |
0-40 |
|
- |
|
|
|
|
|
|
- bedeutet, dass hierzu noch keine
Entscheidung ergangen ist, 0-10 bedeutet,
dass die Gerichte bislang eine Reduktion von 0-10% des Preises als
gerechtfertigt ansahen (Beispiel). |
Die
angefuehrten Prozentsaetze beziehen sich auf den Gesamtreisepreis inkl. der
Transportkosten, wenn diese im Arrangement enthalten waren. Geringfuegige Beeintraechtigungen
bleiben in der Regel meist ausser Betracht. Bei zusammengesetzten Reisen
bezieht sich der Prozentsatz auf den Teil bzw. Zeitraum und die Kosten der
(Teil-)Reise, bei denen die Beeintraechtigung tragend geworden ist.
Die
Intensitaet der jeweiligen Beeintraechtigung veraendert den jeweiligen
Prozentsatz. Dies ist ua abhaengig auch vom Reisenden selbst, dessen Alter,
Geschlecht, Religion, besondere Empfindlichkeiten spezielle Vereinbarungen mit
dem Reiseveranstalter etc. aber auch vom Reiseziel. Reisen in suedliche Laender
und in Laender, in denen ein niederes Lohneinkommen herrscht, werden in der
Regel punkto Sauberkeit, Puenktlichkeit etc. etwas weniger streng beurteilt,
als Reisen auf der noerdlichen Erdhalbkugel, insbesondere den sogenannten
„westlichen“ Staaten.
Besonders
beruecksichtigt werden auch Spezialarrangements mit dem Reiseveranstalter, bei
denen der Reisende eine besondere Leistung ausdruecklich aussucht oder eine
besondere Beeintraechtigung ausdruecklich ausschliessen will (zB
Terrorismusgefahr im Reiseland).
Die
Beeintraechtigung muss aber auch fuer den Reisenden tatsaechlich tragend
geworden sein. Wenn eine Beeintraechtigung fuer den Reisenden offenkundig oder
nachweisbar nicht gegeben war, kann er diese nicht geltend machen.
Zurueck zu Startseite
eine Seite zurueck
[1] Zusammengesetllt nach der Frankfurter Tabelle, Kemptener Tabelle und ADAC-Tabelle zur Preisminderung bei Reisemaengeln.
[2] Nach der Rechtsprechung der Gerichte in Oesterreich. Stand Fruehjahr 2006
[3] Anteiliger Reisepreis fuer die Dauer des Mangels